La reinvención de la cocina del Suroeste: Tendencias y sabores emergentes
¡Bienvenido a Sabores de Francia, donde cada bocado es un viaje culinario único! Sumérgete en la exquisita fusión de tradición e innovación de la cocina francesa, explorando desde los clásicos sabores hasta las últimas tendencias gastronómicas. Descubre la magia de la Cocina del Suroeste francés, reinventada con creatividad y pasión en nuestro artículo principal: "La reinvención de la cocina del Suroeste: Tendencias y sabores emergentes". ¡Prepárate para deleitar tus sentidos y descubrir un mundo de sabores sorprendentes! ¡Bienvenido a tu nueva aventura culinaria en Sabores de Francia!
- Introducción a la cocina del Suroeste francés
- La evolución de la cocina del Suroeste francés
- Tendencias emergentes en la cocina del Suroeste francés innovadora
- Ingredientes revolucionarios en la cocina del Suroeste
- Recetas emblemáticas reinventadas
- La influencia de la cultura y el arte en la cocina del Suroeste innovadora
- El futuro de la cocina del Suroeste francés
- Conclusión: La reinvención constante de la cocina del Suroeste
-
Preguntas frecuentes
- 1. ¿Qué caracteriza a la cocina del Suroeste francés?
- 2. ¿Cuál es la influencia cultural más relevante en la gastronomía del Suroeste francés?
- 3. ¿Qué innovaciones culinarias se están desarrollando actualmente en el Suroeste francés?
- 4. ¿Cuál es el papel de los vinos y quesos en la cocina del Suroeste francés?
- 5. ¿Cómo se puede disfrutar de una experiencia gastronómica completa en el Suroeste francés?
- Reflexión final: La evolución constante de la cocina del Suroeste francés
Introducción a la cocina del Suroeste francés
La cocina del Suroeste de Francia es reconocida por su riqueza culinaria, fusionando ingredientes tradicionales con técnicas innovadoras. Esta región, que abarca áreas como Aquitania, Gascuña y País Vasco francés, se destaca por su diversidad gastronómica influenciada por la proximidad del océano Atlántico y los Pirineos. La cocina del Suroeste se caracteriza por sus platos reconfortantes y sabrosos, donde la carne de pato, el foie gras, las setas, el vino de Burdeos y los quesos como el Roquefort son protagonistas indiscutibles.
Historia y tradiciones de la gastronomía del Suroeste
La historia culinaria del Suroeste de Francia se remonta a siglos atrás, influenciada por diversas culturas y eventos históricos. La región de Gascuña, por ejemplo, es conocida por ser el lugar de nacimiento de figuras culinarias emblemáticas como el chef Auguste Escoffier y el escritor gastronómico Brillat-Savarin. Además, la rica tradición vinícola de Burdeos ha contribuido significativamente a la reputación gastronómica de la región.
Las tradiciones culinarias del Suroeste se basan en la utilización de ingredientes locales y en la celebración de la comida como un evento social y cultural. Los festivales gastronómicos, como la Feria del Vino en Burdeos o la Fiesta del Pimiento de Espelette en el País Vasco francés, son ejemplos de cómo la gastronomía forma parte integral de la identidad regional.
La cocina del Suroeste se caracteriza por su enfoque en los productos de la tierra y del mar, promoviendo la sostenibilidad y el consumo responsable. Platos como el cassoulet, la sopa de pescado bouillabaisse y el confit de pato son ejemplos de la tradición culinaria arraigada en la región, que se reinventa constantemente para adaptarse a las tendencias contemporáneas.
Ingredientes emblemáticos de la región
Los ingredientes emblemáticos del Suroeste francés son la esencia de su cocina distintiva y sabrosa. El foie gras, un producto icónico de la región, se elabora a partir del hígado graso de pato o ganso y se utiliza en una variedad de platos gourmet, como terrinas, patés y raviolis. Este manjar es símbolo de lujo y refinamiento en la gastronomía francesa.
Además del foie gras, la región del Suroeste es famosa por sus vinos de renombre mundial, especialmente los de Burdeos. Con más de 120,000 hectáreas de viñedos, Burdeos produce una amplia gama de vinos tintos, blancos y rosados de alta calidad que maridan a la perfección con la cocina local.
Los quesos regionales, como el Ossau-Iraty, el Roquefort y el Bleu des Causses, son fundamentales en la gastronomía del Suroeste. Estos quesos artesanales, elaborados con leche de oveja, cabra o vaca, aportan sabores intensos y complejos a los platos regionales, destacando la diversidad y la excelencia de los productos lácteos franceses.
La evolución de la cocina del Suroeste francés
El Suroeste de Francia ha sido históricamente reconocido por su rica tradición gastronómica, pero en los últimos años ha experimentado una transformación notable gracias al trabajo de chefs innovadores que han sabido combinar la herencia culinaria con técnicas modernas y creatividad sin límites. Uno de los nombres más destacados en esta reinvención es Hélène Darroze, una chef francesa con estrellas Michelin que ha logrado poner en el mapa gastronómico mundial la cocina del Suroeste francés de una manera innovadora y emocionante.
Hélène Darroze, oriunda de la región de Landas en el Suroeste francés, ha sabido capturar la esencia de la cocina local y reinterpretarla con su toque único y contemporáneo. Su enfoque en ingredientes frescos y de calidad, combinados con técnicas culinarias vanguardistas, ha sido fundamental para revolucionar la manera en que se percibe la cocina del Suroeste francés. Darroze ha logrado fusionar lo tradicional con lo moderno, creando platos que sorprenden y deleitan a comensales de todo el mundo.
La influencia de chefs como Hélène Darroze ha sido crucial para impulsar una nueva ola de creatividad en la cocina del Suroeste francés, atrayendo la atención de foodies y amantes de la gastronomía que buscan experiencias culinarias auténticas pero innovadoras. Gracias a su visión vanguardista y su pasión por los sabores regionales, Darroze ha logrado posicionar la cocina del Suroeste francés como un referente de innovación y excelencia en la escena gastronómica internacional.
El papel de los chefs innovadores como Hélène Darroze
La figura de chefs innovadores como Hélène Darroze ha sido fundamental para impulsar la evolución de la cocina del Suroeste francés, llevándola a nuevos horizontes y conquistando paladares exigentes en todo el mundo. Estos visionarios culinarios han sabido rescatar las recetas tradicionales de la región y dotarlas de un giro contemporáneo, utilizando ingredientes locales y técnicas de vanguardia para crear platos únicos y memorables.
La creatividad y el talento de chefs como Darroze han permitido que la cocina del Suroeste francés traspase fronteras y se posicione como una de las propuestas culinarias más emocionantes y sofisticadas del panorama gastronómico actual. Su capacidad para reinventar platos clásicos, explorar nuevos sabores y texturas, y sorprender con presentaciones innovadoras ha marcado un antes y un después en la manera en que se percibe y disfruta la gastronomía del Suroeste francés.
Gracias al arduo trabajo y la dedicación de chefs innovadores como Hélène Darroze, la cocina del Suroeste francés ha logrado mantener viva su esencia tradicional al mismo tiempo que se abre paso hacia nuevas tendencias culinarias, consolidándose como un referente de innovación y excelencia en el mundo de la alta cocina.
Técnicas modernas en platos tradicionales
La introducción de técnicas modernas en la preparación de platos tradicionales del Suroeste francés ha sido uno de los pilares fundamentales de la reinvención culinaria que ha experimentado la región en los últimos años. Chefs como Hélène Darroze han sabido combinar a la perfección la herencia culinaria ancestral con métodos innovadores, creando una fusión única que cautiva a los comensales más exigentes.
El uso de técnicas como la cocina al vacío, la cocción a baja temperatura, la espumificación, o la aplicación de ingredientes inusuales en recetas clásicas, ha permitido a los chefs del Suroeste francés explorar nuevos caminos y ampliar los límites de la creatividad gastronómica. Estas innovaciones han dado lugar a platos sorprendentes y llenos de matices, que conservan la esencia de la tradición pero se presentan de una manera fresca y contemporánea.
La combinación de técnicas modernas con ingredientes locales de alta calidad ha sido clave para elevar la cocina del Suroeste francés a un nuevo nivel de sofisticación y refinamiento, atrayendo la atención de críticos gastronómicos y amantes de la buena mesa en todo el mundo. Gracias a esta sinergia entre lo tradicional y lo innovador, la gastronomía del Suroeste francés se ha consolidado como un verdadero tesoro culinario que sigue conquistando paladares y corazones en cada bocado.
Tendencias emergentes en la cocina del Suroeste francés innovadora
La fusión de sabores locales con influencias internacionales
En la actualidad, la cocina del Suroeste francés se encuentra en constante evolución, combinando sabores tradicionales de la región con influencias culinarias internacionales. Esta fusión de ingredientes locales con técnicas y sabores de otras culturas ha dado lugar a una nueva ola de creatividad en la gastronomía de la zona. Chefs innovadores están experimentando con ingredientes exóticos y especias poco convencionales, creando platos únicos que sorprenden a los comensales y elevan la cocina del Suroeste a un nuevo nivel.
Uno de los aspectos más fascinantes de esta tendencia es la forma en que se integran ingredientes autóctonos, como el pato, foie gras, cordero de Pauillac o setas porcini, con productos traídos de otras partes del mundo, como el jengibre, la lemongrass o la salsa de soja. Esta combinación de sabores locales con influencias internacionales no solo enriquece los platos, sino que también refleja la diversidad cultural y la apertura de la región a nuevas ideas y técnicas culinarias.
La fusión de sabores locales con influencias internacionales en la cocina del Suroeste francés no solo es una muestra de creatividad y experimentación, sino también un homenaje a la riqueza de la gastronomía mundial y a la capacidad de adaptación de una región con una sólida tradición culinaria.
El auge de la cocina sostenible y de kilómetro cero
En sintonía con las tendencias globales, la cocina del Suroeste francés ha experimentado un notable auge en la adopción de prácticas sostenibles y el enfoque en ingredientes de proximidad, conocidos como "de kilómetro cero". Los chefs de la región están cada vez más comprometidos con la utilización de productos locales, frescos y de temporada, reduciendo así la huella ecológica de sus creaciones culinarias.
Esta tendencia hacia una cocina más sostenible se refleja en la preferencia por ingredientes orgánicos y en la promoción de productores locales, fomentando así la economía regional y el desarrollo de un sistema alimentario más justo y responsable. Los restaurantes del Suroeste francés están trabajando en estrecha colaboración con agricultores y pescadores locales para garantizar la calidad y frescura de los productos que utilizan en sus platos, creando una red de abastecimiento sostenible y ética.
Además, el auge de la cocina de kilómetro cero en el Suroeste francés no solo tiene beneficios ambientales y sociales, sino que también contribuye a resaltar la autenticidad y la singularidad de la gastronomía de la región, ofreciendo a los comensales una experiencia culinaria genuina y conectada con el entorno local.
Ingredientes revolucionarios en la cocina del Suroeste
Trufas negras de Périgord en la cocina moderna
Las trufas negras de Périgord, consideradas un verdadero tesoro gastronómico, han sido un ingrediente icónico en la cocina del Suroeste de Francia durante siglos. Sin embargo, en la actualidad, estos hongos subterráneos han encontrado un nuevo protagonismo en la cocina moderna, donde chefs innovadores han sabido reinventar su uso en platos creativos y sofisticados.
La versatilidad de las trufas negras de Périgord permite su incorporación en una amplia variedad de recetas, desde platos clásicos como risottos y carnes asadas, hasta postres inesperados como helados y chocolates. Su sabor intenso y aroma inconfundible añaden un toque de elegancia a cualquier preparación culinaria, convirtiéndolas en un ingrediente imprescindible en la cocina del Suroeste francés.
La demanda creciente de trufas negras de Périgord en la gastronomía internacional ha impulsado su cultivo y producción, garantizando su presencia en los menús de restaurantes de alta cocina alrededor del mundo. Este renacimiento culinario demuestra que la tradición y la innovación pueden fusionarse para crear experiencias gastronómicas únicas e inolvidables.
El redescubrimiento de antiguos granos y legumbres
En la región del Suroeste de Francia, se ha producido un interesante fenómeno culinario que ha llevado al redescubrimiento de antiguos granos y legumbres, rescatando recetas tradicionales y dándoles un toque de modernidad. Estos ingredientes, que formaron parte de la dieta de generaciones pasadas, están siendo valorados nuevamente por su sabor auténtico y sus cualidades nutricionales.
Entre los granos y legumbres que están experimentando un renacimiento en la cocina del Suroeste se encuentran la espelta, el trigo sarraceno, las lentejas de Puy y los garbanzos de Tarbes. Estos ingredientes, ricos en fibra, proteínas y minerales, aportan una textura única y un sabor profundo a platos tradicionales como potajes, guisos y panes.
El retorno a las raíces culinarias y el interés por la alimentación saludable han impulsado la popularidad de estos antiguos granos y legumbres en la gastronomía contemporánea, donde son utilizados en creaciones culinarias innovadoras que rescatan la esencia de la cocina del Suroeste francés.
Recetas emblemáticas reinventadas
Cassoulet contemporáneo: una nueva mirada a un clásico
El cassoulet es un plato tradicional del Suroeste de Francia que ha sido reinterpretado y reinventado en los últimos años, dando lugar a versiones contemporáneas que conservan la esencia del plato original pero con toques innovadores. Este guiso de legumbres, carne de cerdo, embutidos y pato, ha evolucionado para adaptarse a los gustos y tendencias actuales de la gastronomía francesa.
En la versión moderna del cassoulet, se pueden encontrar ingredientes inesperados como trufas, setas silvestres o foie gras, que aportan una sofisticación y complejidad de sabores que lo diferencian de la receta tradicional. Además, los chefs han explorado nuevas técnicas de cocción y presentación para darle una apariencia más refinada y elegante a este plato rústico.
La clave para crear un cassoulet contemporáneo exitoso radica en mantener el equilibrio entre la tradición y la innovación, respetando los sabores auténticos pero añadiendo un toque de creatividad que lo convierta en una experiencia culinaria única y memorable para los comensales.
Duck Confit con toques modernos
El pato confitado, conocido como duck confit en francés, es otro plato emblemático del Suroeste de Francia que ha sido reinterpretado con toques modernos para adaptarse a las nuevas tendencias gastronómicas. Esta técnica de cocción lenta y conservación de la carne de pato en su propia grasa ha sido reinventada por chefs creativos que buscan sorprender a sus comensales.
En la versión contemporánea del duck confit, se pueden encontrar variaciones en la presentación, como la incorporación de salsas agridulces, acompañamientos exóticos o técnicas de ahumado que le aportan un sabor ahumado y aromático. Además, se han explorado nuevas formas de servir el pato confitado, como en tacos, ensaladas o incluso hamburguesas gourmet.
La fusión de sabores tradicionales con toques modernos en el duck confit refleja la evolución constante de la cocina del Suroeste de Francia, donde la creatividad y la innovación juegan un papel fundamental en la preservación de la rica herencia culinaria de la región.
La influencia de la cultura y el arte en la cocina del Suroeste innovadora
Eventos culinarios destacados: De Sarlat a Toulouse
El Suroeste de Francia es conocido por su rica tradición gastronómica que se refleja en diversos eventos culinarios destacados a lo largo de la región. Desde la encantadora ciudad medieval de Sarlat hasta la vibrante ciudad de Toulouse, los festivales de comida y vino son una oportunidad única para explorar los sabores emergentes de la cocina del Suroeste francés.
Uno de los eventos más destacados es el Festival de la Trufa en Sarlat, donde los amantes de la gastronomía pueden disfrutar de este exquisito manjar en diversas presentaciones culinarias. Por otro lado, en Toulouse, la Feria del Foie Gras es una celebración de este icónico producto del Suroeste, que atrae a chefs y gourmets de todo el país en busca de nuevas formas de disfrutarlo.
Además, la región es famosa por sus mercados de agricultores, donde los productos locales como el confit de pato, los quesos de oveja y los vinos de Cahors se exhiben en todo su esplendor. Estos mercados son un reflejo de la pasión y el orgullo que los productores locales tienen por sus productos, y constituyen una experiencia sensorial única para los visitantes.
La gastronomía del Suroeste en la literatura y el cine
La cocina del Suroeste francés ha inspirado a numerosos escritores y cineastas a lo largo de los años, convirtiéndose en un elemento importante en la cultura y el arte de la región. Desde las descripciones detalladas de platos tradicionales en novelas hasta las representaciones cinematográficas de chefs talentosos, la gastronomía del Suroeste ha dejado una huella indeleble en la creatividad artística.
En la literatura, autores como Marcel Pagnol y Pierre Perret han plasmado la esencia de la cocina del Suroeste en sus obras, donde los ingredientes locales y las recetas tradicionales cobran vida a través de las páginas. Del mismo modo, en el cine, películas como "Chocolat" y "La Grande Bouffe" han capturado la pasión y el ritual que rodea a la comida en esta región, explorando temas como la tradición, la innovación y la identidad cultural a través de la gastronomía.
Estas representaciones artísticas no solo han contribuido a difundir la reputación de la cocina del Suroeste a nivel nacional e internacional, sino que también han enriquecido nuestra comprensión de la relación entre la comida, el arte y la sociedad en esta fascinante región de Francia.
El futuro de la cocina del Suroeste francés
El Suroeste de Francia se ha destacado por su rica tradición culinaria, pero también por su capacidad para reinventarse y adaptarse a las nuevas tendencias gastronómicas. En la actualidad, las innovaciones en la cocina del Suroeste francés están marcando pauta en la escena culinaria internacional. Se observa una fusión interesante entre la tradición y la modernidad, donde los chefs locales buscan mantener la esencia de los platos tradicionales pero con un toque innovador que sorprende a los comensales.
Una de las tendencias más destacadas en la cocina del Suroeste francés es la incorporación de ingredientes locales y de temporada en la elaboración de platos creativos y originales. Los chefs de la región están apostando por productos frescos y de alta calidad, provenientes de la abundante despensa que ofrece esta zona de Francia. Esta apuesta por la sostenibilidad y la agricultura local no solo resalta los sabores auténticos de la región, sino que también contribuye a promover la economía local y a preservar la biodiversidad.
Además, la cocina del Suroeste francés se caracteriza por su diversidad y eclecticismo, lo que permite la experimentación y la creatividad en la elaboración de platos. La influencia de la cocina española, portuguesa y mediterránea se hace presente en la región, aportando nuevos sabores y técnicas culinarias que enriquecen la tradición local. Esta combinación de influencias culturales ha dado lugar a una cocina del Suroeste francés innovadora y vibrante, que no deja de sorprender a los amantes de la gastronomía.
Innovaciones y tendencias a seguir
En la actualidad, la cocina del Suroeste francés está experimentando una verdadera revolución culinaria, donde la creatividad y la innovación son los protagonistas. Una de las tendencias más destacadas es la reinterpretación de platos tradicionales con un enfoque contemporáneo, donde se juega con las texturas, presentaciones y combinaciones de sabores inesperadas. Los chefs de la región están desafiando los límites de la cocina tradicional y explorando nuevas formas de expresión culinaria.
Otra tendencia emergente en la cocina del Suroeste francés es la apuesta por la cocina saludable y equilibrada, donde se prioriza el uso de ingredientes frescos y naturales en la elaboración de los platos. Los chefs están incorporando técnicas de cocción más saludables, como el vapor o el horneado, y reduciendo el uso de grasas y azúcares refinados en sus preparaciones. Esta tendencia refleja la creciente preocupación por la alimentación saludable y el bienestar, sin renunciar al placer y la sofisticación en la mesa.
Además, la cocina del Suroeste francés está apostando por la diversidad y la inclusividad, incorporando ingredientes y sabores de otras culturas para enriquecer su propuesta gastronómica. La fusión de tradiciones culinarias de distintas partes del mundo da lugar a platos únicos y sorprendentes, que reflejan la apertura y la creatividad de los chefs de la región. Esta tendencia hacia la multiculturalidad y la diversidad es un reflejo de la sociedad actual, cada vez más globalizada y multicultural.
Cómo la tradición inspira la innovación continua
A pesar de las innovaciones y tendencias actuales, la tradición sigue siendo el pilar fundamental de la cocina del Suroeste francés. Los platos tradicionales, como el confit de pato, el foie gras o la cassoulet, siguen siendo referentes indiscutibles de la gastronomía de la región, y son reinterpretados constantemente por los chefs locales en busca de nuevas perspectivas y sabores.
La tradición culinaria del Suroeste francés es una fuente inagotable de inspiración para la innovación continua en la cocina. Los chefs se inspiran en las recetas y técnicas ancestrales de la región para crear platos vanguardistas y sorprendentes, que mantienen vivo el legado gastronómico de generación en generación. Esta conexión con las raíces y la historia culinaria local aporta autenticidad y profundidad a las creaciones contemporáneas, creando una simbiosis perfecta entre pasado y presente en la mesa.
En definitiva, la cocina del Suroeste francés se encuentra en un momento de efervescencia y creatividad, donde la tradición y la innovación se entrelazan para ofrecer una experiencia gastronómica única y sorprendente. La fusión de sabores, texturas y culturas en los platos de la región refleja la diversidad y la riqueza de la cocina del Suroeste francés, posicionándola como una de las más innovadoras y emocionantes del panorama gastronómico actual.
Conclusión: La reinvención constante de la cocina del Suroeste
La cocina del Suroeste francés se ha destacado a lo largo de los años por su riqueza de sabores y su arraigada tradición culinaria. Sin embargo, en las últimas décadas, hemos sido testigos de una interesante evolución en esta región, donde chefs y productores han sabido combinar la herencia gastronómica con la innovación, dando lugar a una cocina del Suroeste francés verdaderamente única y vanguardista.
Esta reinvención constante de la cocina del Suroeste se ve reflejada en la incorporación de ingredientes locales y en la reinterpretación de platos tradicionales con técnicas modernas. Los chefs de la región han sabido adaptarse a las tendencias actuales, manteniendo la esencia de la cocina del Suroeste pero añadiendo su toque personal y creativo.
La influencia cultural en la cocina del Suroeste también ha jugado un papel fundamental en su transformación. La diversidad de sabores, aromas y texturas presentes en la región se ha visto enriquecida por las influencias de la gastronomía española, italiana y norteafricana, entre otras, creando una fusión de sabores única y apasionante.
Preguntas frecuentes
1. ¿Qué caracteriza a la cocina del Suroeste francés?
La cocina del Suroeste francés se destaca por sus ingredientes frescos, como pato, foie gras, setas y maíz.
2. ¿Cuál es la influencia cultural más relevante en la gastronomía del Suroeste francés?
La influencia cultural más relevante en esta región es la cercanía con España y la incorporación de sabores y técnicas de la cocina española.
3. ¿Qué innovaciones culinarias se están desarrollando actualmente en el Suroeste francés?
En la actualidad, se están desarrollando técnicas de cocina molecular para crear platos innovadores y sorprendentes en esta región.
4. ¿Cuál es el papel de los vinos y quesos en la cocina del Suroeste francés?
Los vinos y quesos son elementos esenciales en la cocina del Suroeste francés, aportando sabores únicos y complementando los platos tradicionales.
5. ¿Cómo se puede disfrutar de una experiencia gastronómica completa en el Suroeste francés?
Para disfrutar de una experiencia gastronómica completa en el Suroeste francés, se recomienda probar platillos tradicionales como el confit de pato, maridarlos con vinos locales y finalizar con una degustación de quesos regionales.
Reflexión final: La evolución constante de la cocina del Suroeste francés
La cocina del Suroeste francés no solo es parte de la historia culinaria, sino que sigue marcando tendencia en la gastronomía actual.
Esta fusión de sabores y técnicas culinarias ha trascendido generaciones, influenciando no solo los paladares, sino también la forma en que entendemos la comida. "La cocina es un arte que requiere creatividad y pasión, elementos que se reflejan en cada plato que creamos".
Te invito a explorar más allá de las recetas tradicionales, a experimentar con nuevos ingredientes y a crear tus propias versiones de los clásicos de la cocina del Suroeste francés.
¡Gracias por ser parte de nuestra comunidad en Sabores de Francia!
Te invitamos a compartir este apasionante artículo sobre la reinvención de la cocina del Suroeste en tus redes sociales, para seguir difundiendo los sabores emergentes y tendencias culinarias de esta región. ¿Qué otros platos te gustaría descubrir en futuros artículos? Explora más contenido en nuestra web y déjanos saber tus comentarios y sugerencias. ¡Tu opinión es fundamental!
El sabor de la responsabilidad: Cómo el consumo consciente está transformando la gastronomía francesa
La reinvención del bistró: Cómo los restaurantes pequeños están liderando la innovación en Francia
Armagnac vs. Cognac: Descubriendo los secretos del brandy del Suroeste francésSi quieres conocer otros artículos parecidos a La reinvención de la cocina del Suroeste: Tendencias y sabores emergentes puedes visitar la categoría Cocina Regional.
Deja una respuesta
Articulos relacionados: